Attach this lifecycle instance to a coroutine scope the method has been called in.
If already attached.